Skip to main content

Persian Lessons


This is a functional, yet tension-building film set in an internment camp in France during the Second World War. A Belgian Jew, Gilles, played by Nahuel Pérez Biscayart, trades a sandwich for an old Persian book, which turns out to save his life. Just prior to being shot, he proclaims to be Persian, not Jewish. Luckily, one of the local camp commandants is looking for a Persian to teach him lessons, and thus begins the high stakes bluff. Haupsturmführer Klaus Koch, played by Lars Eidinger, wants to open a restaurant in Tehran after the war and is eager to learn the language before he gets there. His excitement is moderated slightly by his suspicion that Gilles - or Reza, as he calls himself - is a fraud.

The beats are all here. After some initial hesitancy, Koch accepts the likelihood that Reza is legit, but then a word (invented by Reza) is repeated and Koch loses his shit. Reza convinces Koch that some words can have two meanings, and things return to an uneasy balance. Until the next dip on the tension rollercoaster when an English airman of PERSIAN descent is brought to the camp. The filmed events are exciting but there's an equal amount of satisfaction to be gained from the performances, especially of Eidinger and Biscayart. They spark off each other, their nerves are bristling to snap out - both of them being somewhat weak, maligned men. Koch worries that he'll lose the respect of his colleagues, though Reza obviously stands to lose much more should he be found out. They get additional support from Jonas Nay, Leonie Benesch and Alexander Beyer, but the spotlight is trained on Biscayart and Eidinger, and rightly so.

Much of my enjoyment came from the invention of the 'Farsi' language. At first, Reza is tasked with teaching Koch a new word every day, then more and more. Bread is 'radj', wind is 'lom', and so on. He stumbles upon a mnemonic method of remembering these words - by using the names of camp prisoners he is forced to record in Koch's ledger. This ultimately pays off in the emotional climax where he's being interviewed by Allied officers about his time in the camp. Writer Ilja Zofin (adapting from a novella) and director Vadim Perelman have turned out a nerve-wracking, moving, fresh angle on the Jewish experience in WW2.


[Added notes - Eidinger looks like a slightly less chiselled, young William Hurt. And Night Watch director, Timur Bekmambetov was a producer on this.]

Persian Lessons is screening now at the Luna.

See also: 
 
Perelman's first feature was the underrated House of Sand and Fog (2003), and Eidinger was also great in The Bloom of Yesterday (2016), directed by Chris Kraus.

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

One Battle After Another

Before this film, Paul Thomas Anderson had at least one certifiable classic on his CV in There Will Be Blood . Now, make that two. In saying this, most of his films range from good to brilliant. This is his second adaptation of a Thomas Pynchon novel (after the uneven but interesting Inherent Vice ) and it looks at the lives of modern American revolutionaries, notably members of French 75. The group are apparently named after a WWI weapon, and then a cocktail, both of which have something of a kick.  Leonardo DiCaprio plays Bob, The Rocket Man, who makes the ordnance for the group and is in a relationship with fellow revolutionary, Perfidia (Teyana Taylor). A combination of a run-in with Sean Penn's Colonel Steven Lockjaw, and a rash killing of a security guard triggers more interest in the group, and so a roundup begins. Perfidia is caught, then forced to name names before doing a runner. But not before she has a daughter with Bob, whom he is left to raise on the run. After this f...
Post a Comment
Read more

The Long Walk

I had a bit of time to spare while the car was getting a service so I decided to visit the Greater Union Morley cinemas one last time (it closed a few days after I saw this). I think this was the first cinema I went to when I came back from Japan in 2016 and sadly, it hadn't had a touch up since then, possibly not for a long time before either. Fingers crossed for a brand spanking new cinema complex one day.  Anyway, the film I saw was The Long Walk , and it's a bit of an oddity. It's based on a Stephen King (writing as Richard Bachman) book from 1979. King seems to have a thing for these dystopian 'last one standing' stories (see also The Running Man , an Arnie adaptation was made in 1987, and Edgar Wright has a new version up his sleeve, opening soon). Director Francis Lawrence returns to the theme of his Hunger Games films, riffing on Battle Royale , but also, many of these types of films where characters get picked off one by one, from Alien to Monty Python an...
Post a Comment
Read more

Sicilian Letters

This Italian Film Festival offering is a post-mafia story from writer/director pair, Fabio Grassadonia and Antonio Piazza. Ex-school principal and local politician, Catello (Toni Servillo) is released from prison in the early 2000s, only to be co-opted by the Italian Secret Service to help apprehend the last Cosa Nostra boss still at large, Matteo Messina Denaro (Elio Germano). Catello is the perfect patsy. He was a good friend of Denaro's father, Don Gaetano, who made Catello the Godfather to young Matteo. I should mention this is based loosely on the life of Denaro, though it's at pains to acknowledge that much of this story is fabricated (a title card reads "Loosely inspired by real events, though the film's characters are the fruits of the authors' imagination.") In this chunk of Denaro's life on the run, Catello is tasked with writing letters to the fugitive, via a bespoke butcher-based post office. Initially, Denaro is moved by Catello's prose a...
Post a Comment
Read more

The Running Man

This is Edgar Wright's ninth feature, just a smidge over 20 years since his reputation-making second film, Shaun of the Dead . The older folk reading this might remember the Arnie original from 1987, directed by Starsky himself, Paul Michael Glaser. I vaguely recall that film being silly and comically violent, one of a slew of Schwarzenegger pulp films of the era. This remake aims for similar stylings, but with a more po-faced, less ludicrous feel. The premise goes that Ben Richards (Glen Powell) needs money to ensure his child gets the proper medicine for her unnamed illness. He's lost his job due to 'insubordination', but really he's just a top bloke looking out for his co-workers.  After promising his wife Sheila (Jayme Lawson) that he won't try out for the near-suicidal game show The Running Man, he applies for other shows on the sinister Network, and gets selected anyway. Of course, or no movie. The scenes in this part of the film are probably the most succ...
Post a Comment
Read more

The Quiet Girl

This is a great film, especially in the way that it manages to create something interesting out of a reasonably mundane synopsis. A young girl is sent away to a relative's house for the summer where she is treated better than at home. Sounds like it could have a bit of Rohmer-style youthful awakenings? Or maybe some gritty Loach-ian societal comment? Even perhaps a revenge tinged 'fear the youth' theme? Well, it's none of the above, and more power to its style. The Quiet Girl herself (Cáit) is a newcomer, Catherine Clinch, and she was apparently found via an Irish language school call out. She's incredible - meek, direct, no airs nor graces whatsoever, with a clear-eyed awkwardness. She's almost like a little female Bowie in The Quiet Girl Who Fell to Earth (no, not a film but I thought I'd italicise anyway). There are orbiting performances that complement her perfectly. Carrie Crowley and Andrew Bennet play Eibhlín and Seán Cinnsealach, the couple who tak...
2 comments
Read more

Splitsville

This is the second film I've seen in a row where two blokes wrote the film and also starred in it ( see previous review ). This time round the two blokes are Michael Angelo Covino (also directing) and Kyle Marvin. The coup was signing Dakota Johnson and Adria Arjona to play the wives, Julie and Ashley. On the face of it, it's hard to believe that these women would be with these two spuds, but the script allows for a suspension of disbelief. Marvin plays Carey, just over a year into marriage with Ashley (Arjona). On the way to a waterfront weekend with Paul and Julie (Covino and Johnson), Ashley explains that she wants a divorce. The trigger may have had something to do with them being part of a road accident death, a darkly amusing opening scene. Carey leaves the car in a panic and eventually finds his way to the beach house. Distraught, he decides to wallow with his friends until a discretion threatens to blow apart the relationship. To be clear, Julie and Paul's open rela...
Post a Comment
Read more

The Fantastic Four: First Steps

A few years ago, we hit the S.S.P. (Superhero Saturation Point). And the best way for studios to arrest, or even maybe reverse, the law of diminishing returns is to JUST GIVE IT A FUCKING REST. There's enough residual goodwill in the fan base to guarantee profits....for now. But, as Malcolm Gladwell said, there must be a tipping point. So into this cinematic avalanche slips The Fantastic Four: First Steps , the first film of Phase Six and the thirty seventh overall! It's quite dull for the first 30 minutes, setting up the characters, ensuring the audience understands we're on a slightly different Earth (828), and a different time as well. It only gets going when the Silver Surfer (Julia Garner) appears and promises everyone death by devouring. She's not going to eat them, she works for a massive space turd called Galactus, played by Finchy himself, Ralph Ineson. He'll do the devouring. Here's the thing - this film is a perfectly serviceable entry, not brilliant,...
Post a Comment
Read more

Mid-year report - 2013

So here are the ten best films I've seen so far this year (up to June 30). This time round, I'm only picking films I've seen for the first time. In order, they are: 1. Wish You Were Here 2. The Imposter 3. We Need to Talk About Kevin 4. Argo 5. Even the Rain 6. Iron Man 3 7. The Kid with a Bike 8. Django Unchained 9. 500 Days of Summer 10. The Pirates! In an Adventure with Scientists And here's the offal. Worst first. 1. Intouchables 2. The Tree of Life 3. You Will Meet a Tall Dark Stranger 4. Life of Pi 5. Mamma Mia! 6. Morning Glory 7. Ted 8. Hara-Kiri: Death of a Samurai 9. Amazing Grace 10. Haywire
Post a Comment
Read more

The Ballad of Wallis Island

Tim Key adds value to every film or TV show he appears in but here he has found his perfect role. Of course, it helps if you write the thing yourself (with help from co-star, Tom Basden). Key plays Charles, a slightly buffoonish, slightly clever 'lord of the manor' type who has invited Basden's Herb to his lightly-populated island to play a gig. Herb was part of a reasonably successful folk duo in years past but is now solo, and experimenting with genres (As another character queries, "Is 'commercial' a genre?"). Charles has the means to pay handsomely for this intimate concert but Herb isn't aware just how intimate it promises to be. Nor is he aware that Charles has also invited the other half of McGwyer/Mortimer, Nell, to the island, in order to reunite after nearly 10 years. Nell is played by Carey Mulligan, another casting triumph. She's always great but is really natural and confident here, with a fine singing voice (also heard in Inside Llewy...
Post a Comment
Read more

The Naked Gun

This uncalled for remake of 1988's The Naked Gun: From the Files of Police Squad! is not a patch on the original, nor the TV show, Police Squad! that spawned them both. Director Akiva Schaffer has plenty of pedigree with stupid comedy, having directed oodles of Saturday Night Live episodes, as well as films like Hot Rod and The Watch . I haven't seen these films but I'm not about to now. The new Naked Gun has a fairly rapid rate of jokes - many successful - in the first 30 minutes or so, but once the film had to start servicing the plot, the laughs dried up. Throughout the film, the sight gags didn't work as well as the straight-faced wordplay, à la the 'awfully big mustache' classic from The Naked Gun 2½: The Smell of Fear . This might be due to the casting. Liam Neeson is fun and tries hard, but he doesn't get anywhere near Leslie Nielsen, though I thought Pamela Anderson was an improvement on Priscilla Presley (I guess being an actual actor helps). Ab...
Post a Comment
Read more